Neste post você vai encontrar:
Os sobrenomes russos são apreciados no mundo todo, trata-se de um idioma em que você pode brincar com as palavras de várias maneiras, produzindo centenas de variações a partir de apenas uma palavra raiz. Não é de surpreender que isso se reflita nos sobrenomes russos, muitos dos quais têm origens e histórias que talvez nem seus ancestrais conheçam. Reunimos uma lista incrível contendo os SOBRENOMES RUSSOS mais LINDOS E INSPIRADORES, vamos conferir?
|
SOBRENOME RUSSO ORIGEM
Os sobrenomes russos têm muitas origens, incluindo o trabalho ou ofício exercido, nome do pai, apelido pessoal ou da família, localização geográfica e até sobrenomes pessoais dados aos alunos do seminário com base em suas boas ou más qualidades. Muito interessante, não é mesmo? Os primeiros sobrenomes russos eram nomes pagãos eslavos que descreviam o caráter da pessoa ou uma característica particular e, com menos frequência, o ofício de uma pessoa. Eles apareceram muito antes dos primeiros sobrenomes oficiais serem registrados e continuaram sendo usados ââao lado dos nomes cristãos por muitos séculos. KUZNETSOV Kuznetsov aponta diretamente para o ofício de "kuznets", que significa 'ferreiro'. NIKOLAEV Este sobrenome vem do nome próprio 'Nikolay', que significa 'flor do povo'.
STEPANOV É um derivado do nome masculino Stepan (Stefan), que significa 'coroa".
SOKOLOV Este sobrenome é derivado do nome masculino russo 'Sokol', que faz referência a uma espécie de ave de rapina rápida. MIKHAILOV Este sobrenome é derivado de um nome masculino muito comum, Mikhail. FEDOROV O sobrenome Fedorov é um derivado do nome próprio masculino Fedor que é bem comum na Rússia e significa "dom de Deus". MOROZOV Este sobrenome é formado pelo nome masculino 'Moroz', acredita-se que se refere ao clima frio. |
|
SOBRENOMES RUSSOS CURTOS
ALEXEEV Um derivado do nome próprio masculino 'Alexey', que significa "defensor". EGOROV É derivado do nome 'Georgy', que significa 'fazendeiro'. GORKY Esse sobrenome russo curto se refere a "extremamente amargo". GUSEV É um sobrenome derivado da palavra russa para 'Goos', que significa "Ganso". IVANOV Esse sobrenome russo curto é um dos mais populares na Rússia, deriva do primeiro nome Ivan, que significa "graça de Deus", possui algumas variações: Vanin, Vankin, Vanyushin, Ivashov, Ivashin, Ivashkin Ivashutin, Ivashchenkov, entre outras. KOZLOV Kozlov vem do nome masculino 'Kozel', que significa "cabra". Os animais na língua russa são uma fonte frequente de nomes. LEBEDEV Este sobrenome é derivado do nome masculino 'Lebed', que significa 'cisne'. ORLOV O sobrenome Orlov deriva do nome 'Orel', que significa 'águia' em russo. É curioso como nomes de pássaros se tornaram fonte de nomes e sobrenomes na Rússia. PAVLOV Vem do nome próprio masculino 'Pavel', que significa "pequeno" em latim. Muitos nomes de família russas vêm do nome Pavel: Pavlishchev, Pavlukhin, Pavlychev, Pavshin e outros. PETROV Este é um derivado do nome próprio masculino Peter, que em grego significa "pedra". POPOV O sobrenome Popov está relacionado ao ofício do pai que era 'padre', lembrando que na Igreja Ortodoxa Russa, os padres podem se casar e ter filhos, em contraste com os católicos. PUTIN Um dos sobrenomes mais famosos da Rússia, Putin significa 'Aquele que viaja pela estrada'. Vladimir Vladimirovich Putin, o presidente da Rússia, é o portador mais popular desse sobrenome. ROGOV Este nome de família russa é derivado de 'Rog', que significa 'Horn' ou 'Antler'. Rogov é um sobrenome judeu e russo comum. SOBOL O sobrenome Sobol significa "comerciante de peles" em russo. SMIRNOV Esse sobrenome russo curto deriva do nome russo Smyrnoi, que significa "manso". SEMENOV Semenov é derivado do nome masculino 'Semen', que significa "Deus que ouve". UTKIN Utkin significa "pato" em russo. VASILIEV Este sobrenome é derivado do nome próprio masculino 'Vasily', que significa "real". VOLKOV Este sobrenome é derivado do nome 'Volk', que significa "lobo". ZIMA Zima é um sobrenome geográfico que significa 'inverno' e é derivado do nome de uma cidade na Rússia. ZORKIN Zorkin é um nome de família russa interessante e se refere 'aquele que é perspicaz". |
|
SOBRENOMES JUDEUS RUSSOS
Os sobrenomes judeus foram adotados em várias regiões durante o Império Russo. Vamos conhecer alguns? No leste da Bielorrússia temos: AZIMOV, CHERNIN, DVORKIN, KHAIKIN, KHANIN, KHAVKIN, MALKIN, MINKIN, MIRKIN, RIVKIN, ROKHLIN, SORKIN, TSEITLIN. Já na região da Moldávia temos: EIDELMAN, FELDMAN, FISHMAN, GLUZMAN, GROISMAN, KOIFMAN, KROITOR, ROITMAN, SAPONAR, SHVARTSMAN, VAISMAN, VASERMAN, ZILBERMAN. E na Ucrânia, antiga região de Kiev, temos: BEZKROVNY, CHUBATOVSKY, DOLGONOS, GOLODAILO, GORBATY, GUBENKO, GULKO, KRAMAROV, KRUTONOG, ROZUMNY, SHATAILO, SHPOLYANSKY, SIROTOVSKY, SKALOZUB, SMELYANSKY, TOLSTONOG, TORBOTRAS, TRUSIGOLOVA, ZADERIKHVOST. Os sobrenomes eslavos constituem a maior categoria entre os sobrenomes judeus. Quatro idiomas eslavos estão representados: Ucraniano: exemplos são Miroshnik, Sklyar, Kholodenko Bielorrusso: Exemplos são Gorelik, Soloveichik, Zelichenok, Druyan Russo: exemplos são Portnoy, Sapozhnik Polonês: exemplos são Bialik, Zayonts (ZajÄ c em polonês), Glembotsky (GlÄbocki), Dlugach (DÅugacz) |
|
SOBRENOMES RUSSOS COM F
FEDOROV é um sobrenome russo com a letra F, derivado de 'Theodore' que se refere a 'Deus dado' ou 'Dom de Deus'. Veja outros exemplos de SOBRENOMES RUSSOS COM F: FADEYEV, FANDORIN, FARKHUTDINOV, FAYZULIN, FEDIN, FEDOSEYEV, FEDOSOV, FEDOTOV, FEDULOV, FEOFANOV, FILATOV, FILIMONOV, FILIN, FILIPPOV, FIRSOV, FOKIN, FOMENKOV, FOMICHYOV, FOMIN, FOMINYKH, FORSHEV, FROLOV, FROMKIN, FROMKINA, FRUMKIN, FURTSEV, FYODOROV. |
|
SOBRENOMES RUSSOS FEMININOS BONITOS
Para os sobrenomes russos existem formas masculinas e femininas, sendo que às formas femininas geralmente adicionam-se um "a". Por exemplo, um homem e uma mulher com o mesmo sobrenome Pushkin, para a mulher a forma correta Pushkina. Os sobrenomes russos mais comuns para homens são: Ivanov, Smirnov, Kuznetsov, Popov, Vasiliev e, para as mulheres, Petrova, Sokolova, Mikhailova, Federova e Morozova. |
|
SOBRENOMES RUSSOS PARA PERSONAGENS
Está procurando sobrenomes russos para personagens? Veja nossa seleção abaixo! SOBRENOMES RUSSOS PARA PERSONAGENS com a letra A ANAYEV AVILOV ANDROPOV
SOBRENOMES RUSSOS PARA PERSONAGENS com a letra B BARKOV BELIKOV BORTNIK
SOBRENOMES RUSSOS PARA PERSONAGENS com a letra C CHABAN CHERNOFF CHIKACHEV
SOBRENOMES RUSSOS PARA PERSONAGENS com a letra D DMITRIEV DUBROV DUSKIN
SOBRENOMES RUSSOS PARA PERSONAGENS com a letra E EKOMOV ERIKEEV
SOBRENOMES RUSSOS PARA PERSONAGENS com a letra F FYDOROV
SOBRENOMES RUSSOS PARA PERSONAGENS com a letra G GURKIN GLASKOV
SOBRENOMES RUSSOS PARA PERSONAGENS com a letra I IVANOV IVANSKI
SOBRENOMES RUSSOS PARA PERSONAGENS com a letra K KAREV KOSLOV
SOBRENOMES RUSSOS PARA PERSONAGENS com a letra M MARKOV MOROZOV
SOBRENOMES RUSSOS PARA PERSONAGENS com a letra P PETROV POPOV
SOBRENOMES RUSSOS PARA PERSONAGENS com a letra S SMIRNOV STEPANOV
SOBRENOMES RUSSOS PARA PERSONAGENS com a letra V VASILIEV VOLKOV |
"As informações e sugestões contidas neste site têm caráter meramente informativo. Elas não substituem o aconselhamento e acompanhamentos dos profissionais especializados tais como médicos, advogados, nutricionistas, psicólogos e quaisquer outros profissionais relacionados ao tema descrito."
