PORTAL DE NOTÍCIAS

100+ SOBRENOMES FRANCESES LINDOS E INSPIRADORES

PUBLICADO EM 24/03/2020

sobrenomes-franceses

A França é um dos países mais antigos do mundo e os sobrenomes franceses refletem essa longa história.

Os sobrenomes franceses mais tradicionais são baseados no nome de um dos pais, mas no geral o nome da mãe era usado apenas se o pai fosse desconhecido. Quando você se apresenta com um sobrenome francês bem bonito você chama a atenção de uma pessoa. A origem dos sobrenomes franceses tem relação com local geográfico, ocupações e também de nomes pessoais. A França é um país que emana romantismo, sofisticação, tem belas artes e também alguns dos mais belos sobrenomes do mundo. Os sobrenomes são ótimas pontes entre o passado e o presente de uma família. Muitas pessoas em todo o mundo têm sobrenomes franceses, neste post reunimos uma lista incrível contendo os SOBRENOMES FRANCESES MAIS LINDOS E INSPIRADORES! Vamos dar uma olhada?

SOBRENOMES FRANCESES COMUNS

Os sobrenomes franceses podem ser divididos em 4 tipos diferentes: Patronímicos, Ocupacionais, Geográficos e Descritivos. Os Patronímicos, tipo mais comum de sobrenome em francês e é simplesmente baseado no nome de um pai ou mãe. Os sobrenomes Ocupacionais referiam-se a seus empregos ou negócios. Os sobrenomes Geográficos descreviam de onde uma pessoa viveu ou é originária. Os sobrenomes Descritivos eram baseados em uma qualidade da pessoa e, às vezes, é desenvolvida a partir de um apelido.

 

sobrenomes-franceses-comuns

Como muitos dos sobrenomes franceses derivam dos primeiros nomes, é importante saber que muitos dos primeiros nomes franceses comuns têm origem germânica devido às invasões alemãs na França. Outra curiosidade interessante é que para distinguir duas ou mais pessoas com o mesmo primeiro nome, geralmente era feito referenciando o nome do pai ou da mãe. Charles, filho de Louis, ou Anne, filha de Charlotte, seriam formas comuns de se referir às pessoas. Dessa forma, com o passar do tempo, os nomes dos pais se tornaram os sobrenomes dos filhos franceses. Os sobrenomes franceses mais comuns são:

MARTIN, patronímico. Pronúncia: Mar-tan. Significado: deriva de Marte, o Deus romano da guerra.

BERNARD ? patronímico

THOMAS ?  patronímico

PETIT ?  descritivo 'pequeno'

ROBERT ?  patronímico

RICHARD ? patronímico

DURAND ? descritivo "firme" ou "duradouro"

DUBOIS ?  geográfico para alguém que vive em uma floresta

MOREAU - os 'filhos dos mouros'

LAURENT ? geográfico, vem de 'Laurentum', que era uma antiga cidade romana

 

SOBRENOMES FRANCESES CHIQUES

AUBERT

 sobrenomes-franceses-chique-aubert

É derivado do antigo composto alemão 'Aedelbeort' que significa "nobre-brilhante".

 

BADEAUX

sobrenomes-franceses-chiques-badeaux

É derivado da palavra "badar", que significa "estar boquiaberto".

 

CHAPELLE

sobrenomes-franceses-chiques-chapelle

Esse sobrenome é um nome topográfico para alguém "que vive em um santuário".

 

EDOUARD

sobrenomes-franceses-chiques-edouard

Esse sobrenome é equivalente a Edward e significa "um guardião próspero".

 

FAY

sobrenomes-franceses-chiques-fay

Esse sobrenome deriva do sobrenome normando de 'Fae', que significa "da fada".

 

GERARD

sobrenomes-franceses-chiques-gerard

Este é um derivado do nome pessoal Gerard, "valente e forte".

 

GUILLAUME

sobrenomes-franceses-chiques-guilaume

É derivado do popular nome de Norman William, que significa "proteção" ou "força".

 

HEROUX

sobrenomes-franceses-chiques-heroux

Este nome é derivado do nome pessoal alemão Hariwulf, no qual Hari significa "exército" e wulf significa "lobo".

 

LAFRAMBOISE

sobrenomes-franceses-chiques-lafromboise

Este sobrenome francês significa "framboesa".

 

 PLESSIS

sobrenomes-franceses-chiques-plessis

Também escrito como Plessy, o sobrenome significa "uma cerca feita de ramos entrelaçados".

 

POIROT

sobrenomes-franceses-chiques-poirot

Esse sobrenome, tornado famoso pelo personagem de Agatha Christie, Hercule Poirot, é derivado da palavra poire que significa "pêra".

 

POMEROY

sobrenomes-franceses-chiques-pomeroy

Este sobrenome originou da palavra 'Pommeroie', que significa 'pomar de maçã'.

 

RENOUARD

sobrenomes-franceses-chiques-renouard

Esse sobrenome é derivado das palavra alemãs 'ragin', que significa "conselho", e wald significa "regra".

 

SIMON

sobrenomes-franceses-chiques-simon

Este é um sobrenome popular na Europa e tem origens históricas, significa "ouvir".

 

VAUX

sobrenomes-franceses-chiques-vaux

Este poderia ser um nome habitacional de vários lugares no norte da França, que são chamados de 'vaux', significa "vale"


SOBRENOMES FRANCESES NOBRES

sobrenomes-franceses-nobres

Se você deseja alterar seu nome porque está com vontade de adicionar algo especial à sua aura pessoal ou do seu filho ou filha, os sobrenomes franceses são uma ótima opção. Existem muitos descendentes de famílias nobres francesas, reunimos uma lista contendo as mais conhecidas, vamos dar uma olhada?

ALIGRE?

ALLORGE

ANGOSSE

ARNAULD

ARTOIS

BAILLET

BASCHER

BAUFFREMONT?

BAUSSET-ROQUEFORT

BAUX?

BAZELAIRE

BÉARN

BEAUFFORT

BEAUMONT-BRESSUIRE

BEAUNE?

BEAUVAU?

BÉCHADE

BOISSONNET

BONAPARTE

BONTEMPS

BOURGOGNE

BRESSON

BRETONNE?

CHAMPAGNE

CHARETTE DE LA CONTRIE

CHASTEL

CHÂTEAUBRIANT

CHÂTEAU-GONTIER

CLEFMONT

CORSE

COUPPEL

CREMOUX

DAUPHINÉ

D'AUVERGNE?

DAVILLIER

D'ILE-DE-FRANCE

DUVERGIER

FERRONNAYS?

FLANDRE

FOLARD

FOUDRAS

FRANCHE-COMTÉ

FROISSARD

FROTIER

GABARET

GALLÉAN

GASCOGNE

GIRAUD

GOËSBRIAND?

GOULAINE

GOURCY?

GOUTHIER

GOUVELLO

GOUYON

GOYON

GRENIER

GUYENNE

LANGUEDOC-ROUSSILLON

LARMINAT

LAVAL

LIMOUSIN

LOMAGNE

LORRAINE

LYONNAIS

MACHECOUL

MAILLARD

MATHEFELON?

MONICAULT

MONTALEMBERT

MONTAUBAN

MONTBERON?

MONTMORENCY

MONTPELLIER?

ONCIEU

ORLÉANAIS

ÓRLEANS

PARSEVAL

PELLETIER

PHÉLYPEAUX?

PICARDIE

PIÉDOUE

PL?UC

POITOU

POLASTRON

POMMERAIE

POMMEREUL

PONTHIEU

PREISSAC

PROVENCE

RAGNY

RICHELIEU

SADE

SAINT-AULAIRE

SAINT-EXUPÉRY?

SOLIGNAC

SOYÉCOURT?

TASCHER

TASCHEREAU

TOUCHEB?UF

VASSELOT

 

SOBRENOMES FRANCESES CLÁSSICOS E SEUS SIGNIFICADOS

sobrenome-frances-classico1.jpg

Reunimos agora a lista de sobrenomes franceses populares e clássicos, com seus significados. Confira:

Beaufort (pronúncia: Bow-four)
Significado: Fortaleza bonita / justa.

Blanchet (pronúncia: Blan-shay)
Significado: trata-se de um sobrenome francês descritivo de quem tem cabelos louros.


Cartier (pronúncia: Cart-ee-yay)
Significado: Um carroceiro, transportador de mercadorias.

Dupont (pronúncia: Dew-pon)
Significado: da ponte.

Fontaine (pronúncia: Fon-ten)
Significado: Fonte.

Granger (pronúncia: Gran-jay)
Significado: Oficial de fazenda.

Lavigne (pronúncia: La-veen-ye)
Significado: Videira.

Leroy (pronúncia: Leer-wah)
Significado: O rei.

Lyon (pronúncia: Lee-yon)
Significado: Uma pessoa da cidade de Lyon, França.


Monet (pronúncia: Mon-ay)
Significado: Uma variante do nome Simon, que significa ser ouvido.

Rousseau (pronúncia: Roo-so)
Significado: pessoa ruiva.


Toussaint (pronúncia: Too-san)
Significado: Todos os santos.


Vernier (pronúncia: Ver-nee-yay)
Significado: Perto da árvore de amieiro.

Gostou dos sobrenomes franceses? Realmente são lindos, elegantes e muito charmosos. Não deixe de conferir nossas outras listas de nomes e sobrenomes!

NOMES QUE PODEM TE INTERESSAR:

35+ NOMES ITALIANOS FEMININOS LINDOS

35+ NOMES AMERICANOS FEMININOS LINDOS

50+ NOMES FEMININOS FORTES

100+ NOMES ANTIGOS FEMININOS

75+ NOMES ÁRABES MASCULINOS E FEMININOS

Nomes masculinos por letra
a b c d e f g
h i j k l m n
o p q r s t u
v w x y z    
Nomes femininos por letra
a b c d e f g
h i j k l m n
o p q r s t u
v w x y z    
Compartilhar
Mais Notícias

"As informações e sugestões contidas neste site têm caráter meramente informativo. Elas não substituem o aconselhamento e acompanhamentos dos profissionais especializados tais como médicos, advogados, nutricionistas, psicólogos e quaisquer outros profissionais relacionados ao tema descrito."